官方QQ

官方空间

官方微博

韩英中经贸词汇(五)

선박,ship,船只
　　선박계정,ship and vessels a/c,船舶帐户
　　선박관리료,husband age,船长付给船舶管理人的佣金
　　선박국,country of registration,船舶注册国
　　선박국적증서,certificate of ship’s nationality,船籍证书
　　선박등록부,shipping registry book,船只登记册
　　선박등록증명서,certificate of registry,船牌
　　선박보험,hull insurance,船壳保险
　　선박보험증권,hull policy,船休保险单
　　선박비용,disbursements,船上开支
　　선박비용보험제한약관,disbursements warranty,船舱费用保险保留条款
　　선박용다리형크레인,,船用桥式吊车
　　선박용품,ship’s stores,船舶贮藏品
　　선박우편,seamail,船邮
　　선박인도가격,under deck delivery price,船舱内交货价
　　선박적재량,ship’s burden,船舶半载量
　　선박적재량운용률,,船舶载重量运用率
　　선박정박지,,船只停舶处
　　선박증서,,船册
　　선박증서,ship’s paper,船舶证件
　　선박통행권,,船照
　　선박하역작업,,船舶装卸作业
　　선박회사,,船方
　　선박회사,shipping company,船公司
　　선박회사,shipping company,船行
　　선박회사증명서,shipping company’s certificate,船公司证明书
　　선박회사협회,,船公司协会
　　선박휴일,,船假日
　　선복,bottoms,船货舱
　　선복화물,under deck cargo,船舱内货物
　　선세,,船捐