QQ空间 腾讯微博 QQ咨询 加入收藏
16年专注 只做韩语 因为专一 所以专业
学习中心    
近期开班    
· 全日制初级0-2级班
· 全日制中级3-4级班
· 0基础周日1级班
· 周末2级班
· 11月全日制初级0-2级班(73期
· 5月全日制中级3-4级班(70届)

武汉韩语学习

官方QQ

武汉首尔韩语培训

官方空间

武汉韩语培训

官方微博

韩语培训咨询:  韩语培训
韩国留学咨询:  韩语培训
咨询电话: 027-87870791
网上学韩语发音的几种误区
分享到: 微信 更多
您所在的位置:首页> 韩语发音

网上学韩语发音的几种误区

发布者:武汉首尔韩语中心-武汉韩语培训|武汉韩语学校|武汉韩语学习|武汉学韩语|韩语培训班|韩语在线学习|韩语学习网站 发布时间:2011/4/18 点击次数:

  现在学习韩国语的人好象很多。但又感觉盲从的现象很多。看了很多韩国语的学习网站,基本都差不多,抄袭现象严重,发音只是盲目的跟随了教材,根本与实际的生活所脱节。那么在这里对所有学习韩国语的朋友们说说我的见解。
  由于工作关系,我常去韩国,基本踏遍了韩国的各个大城市。又是工作的关系,转悠了大部分的韩国语的学习网站。结果发现了惊人的现象。那就是发音与实际生活的脱节现象。韩国语大家都知道,是粘着音构成的,有其独特的发音规律。可是韩国人在编制教材的过程中,却把自己的音编制成了罗马音。用罗马音来标记了。结果,自学的人们根据此来发音,结果就造成了很大的差异。例如<바보>这个单词,好多人都读成《PA PO》,这根本就是错误的发音。或者读成《BA BO》,这也是错误的音。韩国人也好,朝鲜族也好,没有一个人会把这个单词读成这样的。产生这种现象的原因,我想就是在教材的误导上。还有ㄱ, ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ,ㄹ,的音,简直就是读得一塌糊涂。编制教材的人,根本就不想以后的结果会怎样。 
  我曾问过一位韩国朋友,你们也这么读吗,他大下笑:有可能啊,舌头有毛病的。我又问:那为什么不教正确的发音呢?他无可奈何的说:怎么标记啊,怎么标记也不象,所以大致差不多就行了。这可是出自一位韩国语研究者的口。
  这多少让我们学习韩国语的人有些郁闷.是啊,的确郁闷.学了好久,张口说话的时候才发现,自己说的人家压根就听不懂.可人家说的,自己却能听得懂.这就是基础发音没有学正确的关系.  现在很多学习网站其实都是出自韩国语爱好者之手,免费好,可免费的东西造成了什么后果?个人爱好者不会花重金去做网站,恰好声音文件又很多,网上能够给的个人空间又很有限,怎么办,压缩啊!声音压缩了以后会怎样?那就是蹂躏别人耳朵了。完全离谱的网上发音比比皆是.  韩国语的发音不象大家想的那么简单,同时也不象大家想的那么难,需要专业的老师,专业的指导.假如发音的关过不了,那即使你会了上千个语法形态,那也是枉然.就象你会了很多中文语法,但是中文的拼音你不过关,谁能听得懂你的话?  还有一种现象就是盲目的跟从现象.不管你是哪里人,你会这个语言,我就和你学.这又差了.不是说延边人不好.您大可以和延边人学习字\单词,可就是不能学习说话的语调,假如您学了延边话的语调,你的前途就是渺茫了。至少最近几年之内.历史遗留下来的惨痛的教训,韩国人是不会轻易的相信说延边话的人的.再说明一遍,并不是说延边人不好,有看到此文的延边人也不必对我动怒.

  什么叫标准韩国语,就是以首尔为中心的京畿道一带的语言.
  韩国是地方语言很多的国家。每个道都有自己独特的方言.我们所学习的其实也是京畿道的方言.1950战争时期,汉城人逃难于全国各地之后,汉城语言才开始在韩国普及开来.那么为什么把汉城的语言定为标准韩国语,很简单,因为它是经济\政治\文化的中心地. 开个玩笑,卢大总统可是釜山人吧.他在讲话过程中,虽然极大的努力着,可依然能够听得出来庆尚道的味道.这就是方言的作用. 那么我们应该怎样去学习韩国语. 1、不要盲从于教材。应多从实际出发。应该与真实生活中的人多接触。多琢磨。 2、网上的教材大部分源自中国人的编写,与韩国的实际语言状况离的太远。多与韩国人接触,以实事求是的态度来学习。不要迷信于教材。 3、努力的纠正自己的发音,把自己的发音多读给真正的朝鲜族或者韩国人去听,请他们多指点。 4、别妄想能够脱口秀,万丈高楼也是始于基础。相信我,韩国语绝对与别的语言是两回事。很多去过日本打过工的人可能有感触吧。为什么日本人你一张嘴就知道你是中国人,原因不说也明白了,因为你学的是罗马音。恰好日文与韩文是同属阿尔泰语系。

武汉韩语培训武汉韩语培训学校韩语培训班暑假学韩语寒假学韩语韩语培训武汉韩语学习武汉学韩语武汉学韩语的地方韩国留学
本站公益普及文章、配图部份来自网络,相关版权归持有人所有,如有侵权,请联系我们,本站会尽快删除。
武汉韩语培训

咨询电话:027-87870791 18971110878 Email:115621362@qq.com  客服: 网站地图

地址:武汉市洪山区街道口站B出口阜华大厦(群光广场旁)C座28楼2801   版权所有:武汉思立达教育咨询有限公司 鄂ICP备10013297号-2

武汉首尔韩语培训