官方QQ

官方空间

官方微博

韩语教学节目《我爱韩国语》59集[文本+视频]

基本句型
OO어 보세요

-아/어 보세요(보십시오).
如果命令式，则包含委婉劝说之意

불고기 먹어봤습니까? 吃过烤肉吗？
네,볓 번 먹어봤습니다. 是的，吃过几次。
설악산에 가 봤어요? 去过雪岳山吗？
네,가 봤어요. 是的，去过.

会话（一）
가:아이구 너무 예쁘다.한번 돌아 보세요.
꽃신 한번 신어 보세요.
나:아 너무 예쁘다.
가:노리개도 달아 보세요.
나:예쁘다.

会话（二）
한번 입어 보세요.
한번 먹어 보세요.
한번 가 보세요.
한번 드셔 보세요.
유우꼬가 한번 해 보세요.
한번 들어 보세요.
김기만 아나운서 한번 들어 보세요.

会话（三）
그럼요,입어 보세요.
이거 한번 들어 보세요.
이 포도 좀 드셔 보세요.

注释：
一 보다 （他）看
ㄱ:어제 영화를 봤어요 !昨天看电影了！
ㄴ:보세요!请看！

二 보다 用于名词之后，表示比较的对象。
(1) ㄱ :북영의 겨울 날씨는 어떻습니까? 北京冬天的天气怎么样？
ㄴ :서울보다 많이 춥습니다. 比首尔冷得多。

(2)ㄱ :커피를 좋아해요? 喜欢喝咖啡吗？
ㄴ :네,좋아요.그런데 커피보다는 녹차를 더 좋아해요.喜欢，但是喝咖啡比起来我更喜欢喝绿茶。

三 아/어 보다用于动词词干后面，表示“尝试”和“经历过”。如果是命令式“어보세요/보십시오”，则包含委婉劝说之意。
（1） ㄱ :불고기를 먹어 봤어요?吃过烤肉吗？
ㄴ: 네 ,몇 번 먹어 봤어요. 是的，吃过几次。

（2）ㄱ :설악산에 가 봤어요?去过雪岳山吗？
ㄴ: 네 가봤어요. 去过。

（3）ㄱ :한국에서 여행을 하고 싶어요.어디에 가면 좋아요?我想去韩国旅行，去哪儿好呢？
ㄴ: 제주도에 가 보세요.아주 아름다운 섬입니다. 去济州岛看看吧，那是个非常美丽的岛。