官方QQ

官方空间

官方微博

韩语教学节目《我爱韩国语》65集[文本+视频]

基本句型
잘/못OO

否定词”안”和”못”在与动词及形容词结合使用时要收到如下制约：

1.形容词”괴롭다,나쁘다,낮다,있다,가소롭다”等只能和”안”结合使用。
그녀는 성격이 나쁘지 않다.(√)
그녀는 성격이 못 나쁘다.(×)

2.”깨끗하다,시원하다,자비롭다,자유롭다”等可以与”안”和”-지 못하다”连用，但是”못”不能放在这些词的前面。
이 방은 안 깨끗하다.(√)
이 방이 못 깨끗하다.(×)
 

3.”사랑스럽다,자랑스럽다”等只能和”-지 않다”及”-지 못하다”连用。 .
그 아기는 사랑스럽지 않다.(√)
그 아기는 안 사랑스럽다.(×)

4.过程动词”내리다,오르다”等，和动作动词”가다,뛰다.서다”等，可与”안”和”못”连用。但是过程动词”끓다,마르다”等不能与”못”连用。
영희가 계단으로 안 내려간다. (√)
영희가 계단으로 내려가지 않는다. (√)
햇빛이 안 나고 바람도 없어서 옷이 빨리 못 마른다. (×)
햇빛이 안 나고 바람도 없어서 옷이 빨리 마르지 못한다. (×)

5.表示希望的动词”바라다,희망하다.필요하다”等只能和”안”连用。其中”바라다”和”희망하다”虽然是近义词，但两者在否定词的使用上却存在差异，”안 바라다”较通顺，而”안 희망하다”则很不自然

나는 그가 이번 시험에 낙제하기를 안 바란다. (√)
나는 그가 이번 시험에 낙제하기를 바라지 않는다. (√)
나는 빨리 한국에 유학가기를 못 희망하다. (×)
나는 빨리 한국에 유학가기를 희망하지 못한다. (×)

6.认知动词”기억하다,깨닫다,생각하다,알다,자각하다”只能和”못”连用。
나는 그 예쁜 여자의 이름을 못 기억한다. (√)
나는 그 예쁜 여자의 이름을 기억하지 못한다. (√)
나는 그 예쁜 여자의 이름을 안 기억한다. (×)
나는 그 예쁜 여자의 이름을 기억하지 않는다. (×)

会话（一）

가:태권도 잘해요?
나:아니요,잘 못 합니다.
가:그럼 노래 잘 불러요?
나:노래 잘 못 부릅니다.대신 춤을 출 수 있습니다.
가:한번 보세요.

가:노래 다 잘 수 있다고 하시는데,이중에서 뭘 제일 잘해요?
라:저는 창을 제일잘 합니다.
가:아 그래요?한번 부르실 래요?

会话（二）
 

태권도 잘해요?
네 잘해요.
아니요.못해요.

한글 잘 읽어요?
네 잘 읽어요.
아니요 잘 못 읽어요.

한국요리를 잘 만들어요?
아니요,잘 못 만들어요.

농구 잘해요?
그럼요,농구 잘해요.

수영 잘 해요?
수영 못 해요.

그림을 조금 그릴 수 있어요.
자전거를 잘 타요.
노래를 잘 불러요.
요리는 잘 못해요.

농구 태권도 잘 해요.
스키느 조금 타요.
한국말은 잘 못해요.